HERMANN von WARTBERGE / HERMANAS VARTBERGIETIS

1330–1380 m. VLE

III: Kūryba
  • PL Hermanni de Wartberge Chronicon Livoniae / herausgegeben Ernst Strehlke. In: Scriptores rerum Prussicarum. Bd. 2. – Leipzig: Hirzel, 1863, p. 9–178.
    • IA Hermanni de Wartberge Chronicon Livoniae / herausgegeben Ernst Strehlke. – Leipzig: Hirzel, 1863. – IV, 172 p.
    • IA Hermanni de Wartberge Chronicon Livoniae / herausgegeben Ernst Strehlke. In: Scriptores rerum Prussicarum. Bd. 2. – Frankfurt am Main: Minerva, 1965, p. 9–178.
  • MZ Die livländische Chronik Hermann's von Wartberge / Aus dem Lateinischen ubersetzt von Ernst Strehlke. – Berlin: [s.n.], 1864. – 66 p.
  • IA Das Verhältniss der kleinen Meisterchronik zum Chronicon Livoniae Hermanns von Wartberge und zur Reimchronik / [herausgegeben] von Georg Rathlef. In: Verhandlungen der Gelehrten Estnischen Gesellschaft. Bd. 8, Heft 2 (1875), p. 27–84.
    • IA Das Verhältniss der kleinen Meisterchronik zum Chronicon Livoniae Hermanns von Wartberge und zur Reimchronik / [herausgegeben] von Georg Rathlef. – Dorpat: [Laakmann], 1875. – 60 p.
  • UT Adapt Ливонская хроника Германа Вартберга / [перевёл Евграф Васильевич Чешихин–Ветринский]. In: Сборник материалов и статей по истории Прибалтийского края. T. 2. – Рига: [s.n.], 1879, p. 81–155.
  • IA Henrikas Latvis; Hermanas Vartbergė. Livonijos kronikos / iš lotynų kalbos vertė, įvadą ir paaiškinimus parašė Juozas Jurginis. – Vilnius: Mokslas, 1991, p. 153–208.
  • IA Hermanas Vartbergietis = Hermann de Wartberge / vertė Leonas Valkūnas; komentarus parašė Romas Batūra ir Norbertas Vėlius. In: Baltų religijos ir mitologijos šaltiniai. T. 1: Nuo seniausių laikų iki XV amžiaus pabaigos / parengė Norbertas Vėlius. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1996, p. 417–421.
  • Vartberges Hermaņa Livonijas hronika / no latīņu valodas tulkojis, priekšvārdu un komentārus sarakstījis Ēvalds Mugurēvičs. – Rīga: Latvijas Vēstures Inst. Apgāds, 2005. – 334 p.
V: Apie Hermaną Vartbergę

IA Selart, Anti. Die livländische Chronik des Hermann von Wartberge. In: Geschichtsschreibung im mittelalterlichen Livland. –  Berlin: [s.n.], 2011, p. 59–86.

Hermanas Vartbergietis prie Prūsijos lituanistikos priskiriamas išimties tvarka

Parengta 2024-09-26

eBIBLIOTEKŲ ženklai

EP ePavelde ir pan. skelbiamas vientisas, parsisiunčiamas failas
EP ePavelde ir pan. skelbiamas daugiapuslapinis, vartomas leidinys

BA Baltistica (Lietuva)
BG Google knygos (JAV)
BJ Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa (Lenkija)
BP Беларуская Палічка (Baltarusija)
BS Bayerische StatsBibliothek (Vokietija)
DE Deutsche Digitale Bibliothek (Vokietija)
DI Diasporiana (Kanada)
DT Dievas ir Tėvynė (Lietuva)
EH Научное наследие России (Rusija)
EP ePaveldas (Lietuva)
GP Электронная библиотека ГПИБ (Rusija)
HA Hathi Trust Digital library (JAV)
IA Internet archive (JAV)
IS Lietuvos istorijos instituto leidiniai (Lietuva)
KA Kamunikat. Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка (Lenkija)
KI Lietuvių kalbos instituto žurnalai (Lietuva)
KM Kujawsko-Pomorska biblioteka cyfrowa (Lenkija)
LI Lituanistika (Lietuva)
LK Lietuvių katalikų mokslo akademija (Lietuva)
MA Antano Maceinos paveldas (Lietuva)
MD Munchener DigitalisierungsZentrum Digitale Bibliotek (Vokietija)
PB Podlaska biblioteka cyfrowa (Lenkija)
PL Polona (Lenkija)
PO Восточная Пруссия в литературе (Rusija)
RU Руниверс (Rusija)
SP Lituanistikos tyrimų centro projektas (JAV)
TM Tautos menta (Lietuva
UT Universitas Tartuensis Dspace (Estija)
VE Versmės leidykla (Lietuva)
VU Vilniaus universiteto bibliotekos skaitmeninės kolekcijos (Lietuva)
ŽŽ Bibliografinė duomenų bazė „Žymūs Lietuvos žmonės“ (Lietuva)

Papildomi ženklai

VLE nuoroda į straipsnį Visuotinėje lietuvių enciklopedijoje (Lietuva)
MLE nuoroda į straipsnį „Mažosios Lietuvos enciklopedijoje“
Wik nuoroda į straipsnį „Vikipedijoje“
100 nuoroda į Lietuvos universiteto 100-mečiui skirtos parodos puslapius
Enc nuoroda į straipsnį Encyclopedia.com