II: Laiškai

• IA Daukantas, Simonas. Laiškai Teodorui Narbutui: epistolinis dialogas / pratarmė, įvadas, laiškų parengimas Redos Griškaitės. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1996. – 660 p.

III: Kūryba

• Narbutt, Teodor. Rys historyczny ludu cygańskiego. – Wilno: nakładem i drukiem A. Marcinowskiego, 1830. – 176 p. 
  • IA Narbutt, Teodor. Rys historyczny ludu cygańskiego. – Wilno: A. Marcinowski, 1850. – 176 p. 
• Narbutt, Teodor. Dzieje starożytne narodu litewskiego:

IA PL T. 1: Mitologia litewska. – Wilno: nakładem i drukiem A. Marcinowskiego, 1835. – [8], XV, [1], 482 p.

IA PL T. 2: Śledzenia początkow narodu litewskiego i początki jego dziejow. – Wilno: nakładem i drukiem A. Marcinowskiego, 1837. – [4], IV, 576, [3], [3] p.

IA PL T. 3: Pamiątki i wypadki historyczne od wieku szóstego po wiek trzynasty, tudzież rzeczy odnoszące się do Prussyi, Łotwy, zakonów rycerskich. – Wilno: nakładem i drukiem A. Marcinowskiego, 1838. – [8], VII, [1], 608, [4] p.

IA PL T. 4. - Wilno: nakładem i drukiem A. Marcinowskiego, 1838. – IV, [2], 628, 84, [4] p.

IA PL T. 5: Od śmierci Gedymina do bitwy nad Worskłą. – Wilno: nakładem i drukiem Antoniego Marcinowskiego, 1839. – [2], X, 624, 51, [4] p.

IA PL T. 6: Panowanie Witolda w wieku piętnastym. – Wilno: nakładem i drukiem Antoniego Marcinowskiego, 1839. – XI, [3], 566, 50, [4] p.

IA PL T. 7: Panowanie Swidrygełły i Zygmunta. – Wilno: nakładem i drukiem Antoniego Marcinowskiego, 1840. – VII, [3], 236, 169, [3] p.

IA PL T. 8: Panowanie Kazimierza i Aleksandra. – Wilno: nakładem i drukiem Antoniego Marcinowskiego, 1840. – VII, [5], 492, 48, [3] p.

IA PL T. 9: Panowania Zygmuntów. – Wilno: nakładem i drukiem Antoniego Marcinowskiego, 1841. – VIII, 492, 30, [2], [2] p. 

• Narbutas, Teodoras. Lietuvių tautos istorija:

T. 1: Lietuvių mitologija / [iš lenkų ir lotynų] į lietuvių kalbą vertė R. Jasas. – Vilnius: Mintis, 1992. – 390, [2] p.

IA T. 1: Lietuvių mitologija. - 2-asis pataisytas ir papildytas leidimas. – Vilnius: Mintis, 1998. – 534 p. [Pratarmės: Berenis Vytautas. Teodoras Narbutas ir jo „Lietuvių tautos istorija (p. 5–15); Vėlius Norbertas. Teodoras Narbutas – lietuvių mitologijos tyrinėtojas (p. 16–46); Griškaitė Reda. Apie „Lietuvių mitologijos“ genezę (p. 47–78)]

IA T. 2: Lietuvių tautos ištakų tyrimas ir jos istorijos pradžia / iš lenkų kalbos vertė Kazys Uscila, įvadą parašė Reda Griškaitė. - Vilnius: Mintis, 1995. – 511, [8] p.

IA T. 3 / iš lenkų kalbos vertė Ona Slavėnaitė, įvadą parašė Reda Griškaitė. – Vilnius: Mintis, 1994. – 483, [1] p.

IA T. 4 / iš lenkų ir lotynų kalbų vertė Irena Katilienė ir Ona Slavėnaitė. - Vilnius: Mintis, 1997. – 667, [2] p. [Pratarmės: Nikžentaitis Alvydas. Kelios pastabos dėl Teodoro Narbuto XIII a. – XIV a. pirmosios pusės Lietuvos istorijos sampratos (p. 5-16); Griškaitė Reda. Leidėjai ir skaitytojai (p. 17–46)]

IA T. 5: Nuo Gedimino mirties iki mūšio prie Vorsklos / iš lenkų kalbos vertė Ona Slavėnaitė. – Vilnius: Mintis, 2001. – 605 p. [Pratarmės: Almonaitis Vytenis. Mintys penktąjį „Lietuvių tautos istorijos“ tomą užvertus (p. 5–16); Griškaitė Reda. Penktasis „Lietuvių tautos istorijos“ tomas: nuo Gedimino mirties iki mūšio prie Vorsklos (p. 17–60)]

IA T. 6: Vytauto valdymas XV amžiuje / iš lenkų kalbos vertė Adomas Subačius. – Vilnius: Mintis, 2019. – 615 p. [Pratarmės: Petrauskas Rimvydas. Teodoro Narbuto Vytautinė Lietuvos istorija (p. 7–33); Griškaitė Reda. „Lietuvių tautos istorijos“ šeštojo tomo paraštės: apie vaizdus, kapus, ir ne tik (p. 34–83)]

• IA PL Narbutt, Teodor. Dzieje narodu litewskiego w krótkości zebrane: z dołączeniem potoku pochodzeń ludów narodu litewskiego i cztérech tablic rodowych xiążąt litewskich. – Wilno: Ruben Rafałowicz, 1847. – VII, [1], 244, [5] p. 
• IA PL Narbutt, Teodor. Pomniejsze pisma historyczne: szczególnie do historyi Litwy odnoszące się (z dziesięcioma rycinami). – Wilno: nakład i druk Teofila Glücksberga, 1856. – [4], 300, [2], [8] p. 
• EP Grovo Kyburg'o kelionė Lietuvona 1397 m.: (su D.L.K. Vitauto paveikslu) / [pratarmę parašė ir] lietuviškai išguldė J. Basanavičius. - Plymouth: Spauda "Vienybes lietuvninku", 1900. – 52, [1] p.

IV: Rengėjas

• IA Pomniki do dziejów litewskich: pod względem historycznym, dyplomatycznym, geograficznym, statystycznym, obyczajowym, orcheograficznym itp.: z różnych rękopisnych lub rzadkich wydań dziejopisów, tudzież dyplomatów i dalszych zabytków przeszłości odkrytych, w archiwach tajnych królewieckich, tudzież w archiwach ryskich i innych krajowych / zebrane przez Teodora Narbutta. – Wilno: nakładem Rubena Rafałowicza, 1846. – [4], VI, 90, [1] p.

V: Apie T. Narbutą

• LI Griškaitė, Reda. „Kasdienybės rašymas“ kaip provincijos intelektualų kūrybinės raiškos ženklas (Šiaurių dvaro savininko Teodoro Narbuto pavyzdys). In: Archivum lithuanicum. T. 18 (2016), p. 255–302.
• LI Griškaitė, Reda. Teodoro Narbuto intelektiniai žaidimai: Šiauriai kaip lietuviškų senienų muziejus. In: Knygotyra. T. 75 (2020), p. 259–326.
• IA Litwinowicz-Droździel, Małgorzata. O starożytnościach litewskich: mitologizacja historii w XIX-wiecznym piśmiennictwie byłego Wielkiego Księstwa Litewskiego. – Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", 2008. – 227, [4] p. 
• Mackevičius, Rapolas. Teodoras Narbutas. – Vilnius: [s.n.], 1939. – 44 p. 
• Ненадавец, Аляксей. Тэадор Нарбут. – Мiнск: Полымя, 1996. – 59, [4] p. 
  • Ненадавец, Алесь. Тэадор Нарбут: зачараваны старажытнай Літвой. – Мінск: Харвест, 2014. – 63 p. 
• LI Sierżęga, Paweł. At the foundations of Narbutt’s vision of Lithuania and the relations between Poland and Lithuania. In: Res Historica. T. 47 (2019), p. 157–179.

Parengta 2023-07-08